Florence et John ont perdu leurs deux filles dans un accident de voiture. Nées quelques années après le drame, leurs jumelles sont hantées par d'étranges souvenirs. De son côté, James réveille ses parents toutes les nuits en raison d'un cauchemar récurrent mettant en scène un mystérieux accident d'avion.