La suite de la randonnée cauchemardesque des employés d'une entreprise pharmaceutique perdus en montagne depuis six jours. Réfugiés sur le mont Mitsukura, les survivants sont attaqués pendant la nuit. Leur refuge prend feu et semble les condamner, mais le sacrifice de Tono les sauve. Un hélicoptère fait alors son apparition.